关于开展2015年度藏汉语文翻译专业职称评审工作的通知

11.03.2016  20:10

拉萨、日喀则、山南、那曲、西藏日报社、自治区广电局藏汉语文翻译专业职称评审委员会:

根据《西藏自治区藏汉语文翻译系列高级专业技术职务任职资格评审细则》、《西藏自治区藏汉语文翻译系列初、中级专业技术职务任职资格评审细则》要求,请各评审委员会做好2015年度藏汉语文翻译专业职称评审工作,现就有关事宜通知如下:

一、评审权限

各评审委员会按照属地管理原则和评审权限,开展藏汉语文翻译专业职称评审工作。

(一)高级:由自治区藏汉语文翻译专业高级职务评审委员会负责评审(自治区编译局);

(二)初、中级:由各地市、区直相关单位评审委员会负责评审;各地市、区直相关部门没有相应评审机构的,由自治区藏汉语文翻译专业初、中级职务评审委员会负责评审(自治区编译局)。

二、申报材料及时间

(一)申报人员所需提供材料

1 、考试合格证书 。政治考试、藏汉语文翻译专业业务考试或英语考试合格证书原件及复印件,申报高级职务还须提供公需考试合格证书及《继续教育年度情况登记手册》(任现职以来每年都要有学习、培训记录,职称申报当年必须满72小时或12天)。

2 、《专业技术职务任职资格呈报表 。申报高级职务填写一式4份,申报中级职务填写一式3份,申报初级职务填写一式2份。申报高级、中级职务必须由下一级藏汉语文翻译专业职务评审委员会推荐。

3 、本人学历证书原件及复印件。

4 、现任职务资格证书、聘任证书或文件原件及复印件。

5 专业技术人员考核登记表 申报高级职务人员提供近5年年度考核表、中级人员提供近3年年度考核表、初级人员提供近2年年度考核表复印件。

6 、论文、论著。 申报高级、中级职务人员需提供任现职务以来的个人论文、论著原件或复印件。

7 、奖状。 任现职务以来获得的奖状、荣誉证书原件及复印件。

上述材料原件由申报人员单位人事部门审核,所有复印件由审核人签字、加盖人事主管部门审核章。

(二)推荐单位所需提供材料

1 、本单位推荐意见。

2 、个人情况一览表。 纸质版及电子版(按照模板填写)。

3 、委托评审函。 申报高级、中级职务人员须由县(区)人社局或主管单位开具委托评审函,高级职务委托评审函须注明本单位高级职务编制使用情况。

(三)申报、评审时间

拟申报评审初、中级职称者,材料报送截止时间为2016年4月30日,于2016年6月30日前完成评审;拟申报评审高级职称者,材料报送截止时间为2016年5月31日,于2016年7月31日前完成评审。

三、 收费标准

按照有关规定执行。

四、注意事项

(一)各评审部门要对参评人员的材料进行认真审查,要求申报人员提供任现职以来的业绩成果。电子版材料须刻录到一张光盘上,与纸质材料一并报送,请确保所提交的电子版材料清晰、光盘上的文件可以复制。

(二)申报材料由委托单位或申报人所在单位人事部门统一报送至各评审单位相关部门。

特此通知

附件:1、《2015年藏汉语文翻译专业职称业务考试合格人员名单》;

2、《2015年度藏汉语文翻译系列拟晋升专业技术职务任职资格人员情况一览表

西藏自治区藏语委办(编译局)

2016年3月4日


2015 年藏汉语文翻译专业职称业务考试合格人员名单

自治区藏语委办(编译局)政工人事处                                                              2015年12月28日

序号

姓名

性别

民族

考试等级

工作单位

身份证号码

联系电话

成绩

备注

合格证

编号

1

顿珠

正高

西藏日报社

540102197207092519

13628915113

61

合格

20151001

2

达杰央培

正高

西藏人民广播电台

540102197112022518

13659548668

60

合格

20151002

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

拉巴次仁

副高

西藏人民广播电台

540102197610083516

13549008950

67.8

合格

20152001

2

旦多

副高

拉萨晚报社

540102196603273077

13908918952

67.5

合格

20152002

3

次仁罗布

副高

山南地委宣传部山南报社

542221197705140516

13908936635

60.5

合格

20152003

4

索朗旦巴

副高

山南地委宣传部山南报社

542224197412290018

13989935000

60.5

合格

20152004

5

米玛琼达

副高

西藏人民广播电台

540102197809142528

13889088277

60

合格

20152005

6

洛桑朗杰

副高

西藏人民广播电台

54010219800126253X

18689097363

60

合格

20152006

7

格桑达娃

副高

林芝市电视台

542621197207150035

13989046550

58.5

合格

20152007

8

达娃永西

副高

昌都报社

542121197310180040

13908950151

54.5

合格

20152008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

扎西白吉

中级

西藏日报社

540102198804081046

15692686012

83.5

合格

20153001

2

拉毛扎西

中级

拉萨市广播电台

623027198710254019

13658991660

76.5

合格

20153002

3

次仁罗布

中级

拉萨市广播电视台

542221198002200513

18898008380

67.5

合格

20153003

4

央金

中级

西藏人民广播电台

540125198606026526

13908915212

67.5

合格

20153004

5

索太吉

中级

西藏展览中心

632525198602150023

13628993130

64.5

合格

20153005

6

洛桑扎巴

中级

拉萨市广播电视台

540102198207211519

13908984141

63

合格

20153006

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

次旺多杰

初级

日喀则市仁布县姆乡农牧业综合服务中心

542325198909105574

13908929850

81

合格

20154001

2

巴桑卓嘎

初级

山南地区洛扎县扎日乡人民政府

540124198911026024

13908938755

78.8

合格

20154002

3

晋美

初级

日喀则市拉孜县锡钦乡农牧综合服务中心

542330198908011817

18208075511

73.7

合格

20154003

4

旦增

初级

西藏日报社

542323198304183016

13989918775

71.2

合格

20154004

5

白玛曲宗

初级

山南地区琼结县文化广播电影电视局

540125199101106584

13518976343

71.1

合格

20154005

6

边巴卓玛

初级

山南地区加查县编译局

540102199009151548

13618938384

70.9

合格

20154006

7

米玛琼达

初级

山南地区错那县机关后勤服务中心

542323198706054022

18989935662

70.5

合格

20154007

8

曲英朗杰

初级

日喀则市萨嘎县达吉岭乡文化站

540121198808244526

13518935371

66.8

合格

20154008

9

嘎玛顿珠

初级

林芝市工布江达县金达镇人民政府(员级)

540127198703207516

18408912442

65.3

合格

20154009

10

白玛玉珍

初级

山南地区错那县曲卓木乡人民政府

540125199007086548

18389096034

63.8

合格

20154010

11

旦增久美

初级

那曲地区广播电视台

540126198711307019

18908911278

61.9

合格

20154011

12

罗布曲珍

初级

拉萨晚报社

540102197310084541

13908984898

57.2

合格

20154012

13

普布玉珍

初级

日喀则市拉孜县曲玛乡农牧综合服务中心

542221198806040527

13989921553

53.6

合格

20154013

14

赤列德吉

初级

林芝市委宣传部网信办网评中心

540127198611287520

15289144107

52.4

合格

20154014

15

次仁加布

初级

那曲地区广播电视台

542426198803220015

13989060408

52

合格

20154015

16

白玛曲珍

初级

日喀则市南木林县南木林镇农牧推广站

542322199007090049

13989023028

52

合格

20154016

17

央金

初级

山南地区错那县错那镇人民政府

542221199002070928

13889035076

50.9

合格

20154017

18

洛桑坚参

初级

那曲地区比如县政府后勤服务中心

542330198202090613

13659543353

49.2

合格

20154018

19

拉巴次仁

初级

拉萨市当雄县广播电视转播台

540102198501281016

13659510088

48

合格

20154019

##

20154020

###

###

###

20154020

20154020

20154020

####

####

20154020

 

 

 

 

 

2015 年度藏汉语文翻译系列拟晋升         专业技术职务任职资格人员情况一览表 (模板)                                                                                                                               填报单位(盖章):                                                                                                              

序号

姓名

工作单位



出生年月

参工时间

政治
面貌

文化
程度

现任职称 任职时间

拟任职称

发表论文





获奖情况

主要业绩

高评会意见

考察组意见

专技处意见














1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

      说明:1、“工作单位”一栏要填写到具体的工作处室。2、“论文”、“翻译作品”、“获奖情况”栏内只填写数量。3、“主要业绩”栏内要填写在单位主要从事何种工作,何年何月在何刊物上发表的何论文、译著、翻译作品,年翻译量等工作业绩。