西藏八百余部藏医药典籍文献实现数字化归档

    新华社拉萨１０月１５日电（记者许万虎　黄兴）记者日前从西藏藏医学院获悉，西藏８００余部藏医药典籍文献已实现数字化归档，其中包括公元８世纪以来的部分孤本和珍本。今后藏医药界将拥有一个开放、权威的数字化工作平台。

    拥有两千多年历史的藏医药，是藏民族通过长期丰富的生产和生活实践，博采中医学、古印度医学和古阿拉伯医学之长，逐步形成的传统医学体系。藏医药典籍文献卷帙浩繁，是中华医药学遗产中的重要组成部分。

    为实现对藏医药典籍文献的高效利用和数字化管理，近年来，西藏自治区科技厅组织专家，针对大量藏医药珍贵历史文献亟待拯救的现状，开展珍贵藏医药传统文献数字化、藏医查询系统设计与开发项目，同时加快建立典籍、文献的藏汉目录。目前，这一项目已通过专家组验收。

    西藏藏医学院科研处处长、验收专家组成员顿珠介绍，藏医药典籍文献的数字化，标志着传统藏医药典籍文献迈向现代化公共平台，这将更好地推动古老藏医药的传承、发展和利用。

    据介绍，在数据库中，医务工作者可通过藏汉双语关键词以及摘要索引等方式实现对库存资源原数据的检索，轻松找到脑溢血、多血症等多类病种的病因、发病机理及药方等相关诊疗资料。通过便捷的检索，广大藏医药工作者和研究者将拥有一个开放、权威的数字化工作平台，进而实现对藏医药文献资源的有效管理。

    另据记者了解，为确保古老藏医药文化永存，西藏自治区藏医院目前也已建成藏医药古籍文献以及藏医药处方数据库，录入的１００多本藏医古籍和１０万余条珍贵藏医药处方已正式开放使用。（完）