中国藏学研究中心与西藏大学签署合作开展藏文文献数字化项目协议

10月6日上午，西藏大学与中国藏学研究中心“合作开展藏文文献数字化项目协议”签字仪式在西藏大学举行。中国藏学研究中心副总干事郑堆、西藏大学党委书记房灵敏、校长普布次仁出席签字仪式。西藏大学党委委员、副校长侯太平主持签字仪式。
              仪式上，西藏大学图书馆和现代教育技术中心尼玛扎西馆长（主任）简要介绍了学校在藏文文献数字化方面已开展的工作和下一步开展项目工作的基本思路，中国藏学研究中心扎西次仁研究员介绍了中心二十余年来在藏文文献收集、整理和出版方面所取得的成就及与本项目有关的工作基础。
              郑堆副总干事代表中国藏学研究中心，对西藏大学和中国藏学研究中心签署“合作开展藏文文献数字化项目”协议表示祝贺。他指出，西藏大学是自治区所属的综合性大学，具有区域优势、资源优势、人才优势和信息平台优势，中国藏学研究中心非常重视与西藏大学的交流合作。中国藏学研究中心作为国家级藏学研究机构，将充分发挥地处首都的优势，与西藏大学合作开展藏文文献数字化项目，同时将积极协调国内相关研究机构，依靠全国的力量，积极推进项目各项工作。他希望双方抓住机遇，依托项目合作平台，积极探索建立长期合作机制，共同做好藏学研究和人才培养工作。
              普布次仁校长首先对中国藏学研究中心长期以来给予西藏大学的支持表示感谢，对双方签署合作协议表示祝贺。他指出，中国藏学研究中心已经完成了大藏经《甘珠尔》和《丹珠尔》对勘工作，正在实施《中华大典•藏文卷》编纂工作。西藏大学始终坚持“特色立校”的理念，努力建设高原科学和民族文化两大学科群，在民族传统文化研究和传承方面做了大量卓有成效的工作。双方完全具备了开展藏文文献数字化项目的条件和基础。西藏大学将充分利用现有条件和资源，全力支持项目的实施。希望中国藏学研究中心一如既往地关心和支持西藏大学的发展，加强与西藏大学在学术研究等方面的合作，实现共同发展。
              郑堆副总干事与普布次仁校长代表双方共同签署了《合作开展藏文文献数字化项目协议》。根据协议，西藏大学和中国藏学研究中心将充分利用各自的资源优势，在西藏大学现有的“中国藏文文献资源网”平台,以及中国藏学研究中心已有的多种版本藏文《大藏经》电子版的基础上，向国家联合申报藏文文献数字化研究和建设项目，长期开展藏文文献数字化建设工作，推出一个集藏文期刊、藏文学位论文、藏文报纸、藏文现代图书、历史档案、典籍、音视频和图片资料等内容为一体的世界级的“藏文文献资源中心”。这是西藏大学和中国藏学中心立足实际，践行国家文化大发展大繁荣战略，弘扬中华民族优秀文化的一项具体举措，具有重要的现实意义。

www.utibet.edu.cn/news/article_3_5_3801.html