万达收购传奇娱乐 美媒：中国土豪终于来好莱坞了

参考消息网1月7日报道 美媒称，中国最富有的人终于进军好莱坞了。

据美国《纽约时报》1月5日报道称，王健林的大连万达集团正在着手将传奇娱乐——即《侏罗纪世界》的幕后工作室——添加进一个休闲与生活方式投资组合，这个组合内已经包含了一支西班牙足球队和一家铁人三项公司。买入传奇娱乐将有助于填满万达在全世界拥有的电影院的座位——而且或许有助于提高中国的软实力。

报道称，这家中国娱乐公司希望，通过一项协议购买传奇娱乐的大多数股份，这项协议估算传奇娱乐的市值在40亿美元左右。王健林以前就曾经漫不经心的考虑过红地毯交易。两年前，他曾经就购入狮门影视公司进行过谈判。这家工作室制作了《饥饿游戏》系列电影，媒体大亨约翰·马隆是其投资人之一。

和马隆有点类似，王健林的抱负在于掌握内容的制作者，而不仅仅是其行销者，这非常睿智。与此同时，王健林也控制着中国最大的电影院线，以及美国第二大影城、仅次于帝王娱乐集团的AMC娱乐控股公司。获得对于一家工作室的控制权或许会赋予万达以更大的优势，确保电影迷们会去电影院消磨一晚上的时光，而不是在自家沙发上随随便便看完一部电影。

报道称，在大银幕上能够表现得更为淋漓尽致的动作片是吸引消费者走出自己的起居室的重要方式之一，特别是在中国。但是北京对于批准哪些影片可以公映非常严格；政府严密管控着进口电影的引入。在万达掌握了所有权的情况下，传奇娱乐的影片得以在中国火爆的电影市场的大屏幕上映的几率会更高。

报道称， 最后，控制好莱坞的一部分还有另一个更为软性的好处：中国自身可以在屏幕上扮演更为讨喜的角色。或许，下一次，当哥斯拉在东京肆意横行大搞破坏的时候，一名中国科学家将充当拯救世界的角色。（编译/张琳）

王健林（资料图片）

【延伸阅读】大连万达：从好莱坞到养猪场

中国零售综合企业大连万达(Dalian Wanda)开始进军养猪业。万达旗下业务繁多，既在中国开发房地产，也在美国其拥有的电影院线售卖爆米花，其地产子公司本月将在香港上市。

万达昨日宣布，将向中国最贫穷省份贵州的猪肉生产领域投资10亿元人民币(合1.63亿美元)。万达在声明中将这笔投资宣传为扶贫捐助，但这些猪肉最终将在万达的零售连锁商店或合作商店销售。

大连万达商业地产(Dalian Wanda Commercial Properties)将赴港首次公开发行(IPO)，可能融资30亿美元至40亿美元。其潜在的股票投资者将审视万达最新这笔养猪场投资——它将说明万达究竟是一家明智多元化、财力雄厚的巨擘，还是批评者眼中的随意投资的大杂烩公司。

根据《福布斯》(Forbes)的数据，万达亿万富翁创始人王健林在中国富豪榜上排名第四，净资产为132亿美元。他对自己很大一部分财富的来源——也就是由急切吸引开发商的地方政府出售的廉价房地产——相当坦率。

他的企业王国包括在中国的100座万达广场购物中心，以及百货商店、旅游公司和电影院，还包括它在2012年以26亿美元收购的美国第二大电影院线AMC娱乐(AMC Entertainment)。

王健林计划在中国东部城市青岛投资500亿元人民币建设一座娱乐产业园，其中包括一家电影博物馆和20个摄影棚，计划2017年建成。

万达还投资了12亿美元在比弗利山购置地块。王健林正在这里设立一个办事处，用于处理万达在好莱坞的房地产交易。他周一还告诉彭博社(Bloomberg)，他正就购入加拿大-美国娱乐公司狮门娱乐(Lions Gate Entertainment Corp)部分股权进行谈判。狮门娱乐的作品包括获得艾美奖(Emmy)的电视剧《广告狂人》(Mad Men)。他还计划到2020年控制全球电影市场的20%。

王健林表示：“很多人来敲我的门，但万达只对大企业感兴趣，我们希望获得控制权。”

当大连万达商业地产的股票发售时，如果投资者问：养猪场与万达现有资产有什么关系？那也是是情有可原的。但中国很多最成功企业对于回归基本的养殖业特别感兴趣。

2011年，中国游戏公司网易(NetEase)创始人丁磊(William Ding)开设了一家养猪场，并开始在线销售猪肉，购买者可用兑换券支付。网易是《魔兽世界》(World of Warcraft)在中国的运营商。2013年，电脑制造商联想(Lenovo)的母公司联想控股(Legend Holdings)开始销售蓝莓和猕猴桃，令投资者感到意外。

万达表示，该公司在贵州的项目将创造1万个就业岗位，并将“长期与短期结合、产业与教育结合、提高人均收入与整体脱贫相结合”。

万达表示，该项目将从当地职业技术学校招聘学生，其中很多将在毕业后继续在万达工作。在中国，职业技术学校学生的劳动力成本要低于全职工人。

即将启动IPO的中国企业往往会充分利用监管机构设定的“缄默期”，发布很多公开声明并上演公关噱头。电商巨擘阿里巴巴(Alibaba)深谙在缄默期不那么缄默的艺术，在今年9月的250亿美元IPO前夕，该公司购入了超过12家公司的股权，几乎每周都有交易登上新闻头条。而阿里巴巴的礼貌回应是“不做评论，在缄默期”。

在王健林周一接受彭博社采访后，万达宣布的贵州猪肉项目吸引了更多新闻记者的眼球。

译者/梁艳裳(FT中文网)

（2014-12-03 17:15:07）