美国拿残次武器糊弄乌克兰:塑料悍马一跑就爆胎
美国《华盛顿邮报》网站11月30日发表题为《在乌克兰前线,美国提供的装备碎了一地》的文章,作者为托马斯·吉本斯-内夫,编译如下:
美国已向乌克兰政府输送了价值2.6亿美元的非致命性军事装备,帮助他们打击由俄罗斯支持的反政府武装。不过,虽然美国提供的部分装备原本应该具有保护和运输功能,但实际上却几乎无异于一堆垃圾。
比如,在被反政府武装控制的顿涅茨克市的郊外,一支乌克兰特种部队在行动中使用了美国提供的“悍马”军车。从这些车辆的序列号来看,它们的历史可以追溯到上世纪80年代末至90年代初。
其中3辆“悍马”使用了塑料门窗,几乎没有保护能力。一辆车行驶了一两百公里后直接爆胎,机修工说是因为在仓库里搁得太久了。
另一支近120人的步兵部队竟然从五角大楼那里领到区区一件防弹背心,而且是美军在2005年前后就停止使用的型号。
一位不愿透露姓名的乌克兰特种部队指挥官说:“美国人假如真心想给我们装备,就不要送来二手玩意。”
当地士兵告诉记者,送到乌克兰前线的美国装备质量堪忧,催生了不信任感,打击了乌克兰军队的士气。有专家认为,低劣的装备还导致美国政府的战争决心备受质疑。这场战争早就进入第二个年头,装备精良的反政府武装在俄罗斯的支持下仍然牢牢控制着乌克兰东部地区。
近几周来,乌克兰边界附近的冲突骤然升级,乌克兰政府军几乎每天都有伤亡。10月的一天就有5名乌克兰军人被打死。
一名乌克兰特种兵说:“不管别人怎么想,这依然是一场战争。”
五角大楼发言人乔·索尔斯没有直接就相关车辆的状况发表评论,而是在发给记者的电邮中表示,美国仍在向乌克兰输送装备,提供培训,“希望帮助乌克兰更好地监视和保卫边界,更加安全、有效地开展行动,维护和保障领土完整”。
有美国官员解释说,之所以把劣质美国军备物资发到乌克兰前线是因为战争刚刚爆发时必须尽快把装备送过去。
按照一位美国国防部高官的说法,美国完全没有预料到俄罗斯会插手乌克兰危机,所以被迫在“毫无准备”的情况下筹集资金,满足乌克兰的援助要求。
这位不愿透露姓名的官员说:“我们当时希望尽快把装备发过去,我们没有应对这场危机的相应拨款。这种情况能做到尽善尽美吗?当然不能。”
目前尚不清楚有多少发往乌克兰的物资是二手的或者已经过时。美国政府也提供过全新装备,比如夜视和急救用品。乌克兰政府军也收到过一些尖端装备,比如反火炮雷达、反迫击炮雷达以及通信设备。
除了已经运抵乌克兰的老旧车辆,另外100辆同样年代的“悍马”车已被批准发往乌克兰。这一援助项目遵循的是美军向外国转让多余装备的标准做法。
一位不愿透露姓名的五角大楼官员说,此类项目发出去的“是没有哪支(美国)军队用得上的闲置物品”。他对记者说:“有时提供‘悍马’……是看中其零部件。虽然车况不适合直接上路,但你可以拆开来选用需要的零件。”
关于乌克兰拿到的“悍马”车,负责接收车辆的乌克兰军人安德烈介绍说,这些军车应该是可以正常使用的车辆,而不是等着被拆成零件。在乌克兰购买一只“悍马”轮胎需要花费约1000美元,所以安德烈的部队更愿意购买一辆便宜的二手SUV,因为掏的钱只比更换两只“悍马”轮胎多一点点。
他说:“既然可以买辆整车,我为什么还要花钱换轮胎?”(编译/刘子彦)
资料图片:美军向乌克兰政府军提供的装备。(图片源于网络)
【延伸阅读】战力激增!乌民兵装备大批T-72改坦克
2015年10月,顿涅茨克地区,顿涅茨克民兵正在进行T-72坦克作战科目的训练。
据俄罗斯媒体报道,顿涅茨克民兵正在调整军备,计划将口径小于100毫米的火炮从装备序列中移除。图为披挂“爆炸式反应装甲”(ERA)的乌民兵T-72坦克。
乌民兵装备的T-72改进型坦克。
图为乌民兵装备的多辆T-72坦克。
隶属于乌民兵部队的坦克兵列队。
图为负责调度坦克的乌东部民兵。
乌东部民兵军官在检查新装备。
(2015-10-27 08:24:00)
【延伸阅读】保卫战略港!乌克兰T-64坦克群大演习
乌克兰陆军T-64BV坦克集结,准备开始演习。
除T-64坦克外,还能看到装甲车在拖曳牵引榴弹炮。
T-64BV坦克高速开进。
乌陆军T-64坦克驾驶员。
T-64BV坦克高速开进。
步兵使用测距仪进行观测。
T-64坦克开火,掩护步兵推进。
乌陆军士兵准备发射火箭筒。
T-64BV坦克编队开进,均配有爆炸式反应装甲(ERA)。
乌政府军搭乘装甲车伴随坦克行进。
T-64坦克野外推进,扬起烟尘。
T-64BV坦克以一字横队推进。
(2015-09-23 08:44:34)
【延伸阅读】乌克兰冷艳美女手持狙击枪摆POSE
美女持狙击步枪摆POSE。
美女与枪械写真照。
美女手持AK步枪“警戒”。
美女与枪械写真照。1
美女与枪械写真照。3
美女与枪械写真照。2
手持狙击步枪的乌克兰美女。
(2015-05-15 10:16:00)
【延伸阅读】乌克兰寡头:私蓄武装 无法无天
俄罗斯《莫斯科时报》网站3月29日刊文指出,乌克兰向来有商人夺权并制定有利于自己而不是公众利益的政策的“传统”。难怪有种说法,认为决定乌克兰命运的并非基辅独立广场的示威者,而是数十年来把持该国政治、经济、社会各方面的寡头们。本图集所要讲述的,正是这些在乌克兰国内呼风唤雨、兴风作浪的大亨们的故事。图为描绘最近曝光率很高的乌克兰寡头之一、前第聂伯罗彼得罗夫斯克州长、亿万富翁伊戈尔·科洛莫伊斯基的漫画。枪打出头鸟,我们不妨就从此人说起。
伊戈尔·科洛莫伊斯基,52岁,2014年曾以21亿美元(一说为30亿美元)身价被《福布斯》杂志列为乌克兰第4大富豪。
科洛莫伊斯基是乌克兰最大私营商业银行普里瓦特银行的联合创始人,经营产业遍及银行、航空、石油、媒体等多个领域。图为普里瓦特银行总部大楼。
图为乌克兰首都基辅的一家普里瓦特分行。
当乌克兰东部战火燃起时,科洛莫伊斯基的产业也受到波及,图为乌东南部港口城市的一家遭焚掠的普里瓦特分行。
为打击东部民兵武装,时任第聂伯罗彼得罗夫斯克州长的科洛莫伊斯基,出资组建了志愿反恐营。图为在基辅市中心广场誓师的Azov志愿营,请注意他们的旗帜与纳粹标志十分相像。
而据 德国《明镜》周刊网站3月23日报道,为打击东部民兵,乌克兰总计组建了约80个志愿者营。
这些部队名义上由乌克兰国防部和内政部统属,但其军饷却由寡头们发放。换言之,这些雇佣兵到底听谁的很难说。图为乌克兰总统波罗申科在向反恐志愿营官兵训话,此时的他或许心情很复杂。
图为前面提到的Azov营,此时他们已进入乌克兰东部作战。
而让科洛莫伊斯基真正名声大噪的,却是3月19日深夜,他亲率一批武装人员占领国有石油企业——乌克兰石油公司和乌克兰石油运输公司,意图凭借强硬手段把遭解职的盟友官复原职,并大骂赶来质问的记者。图为全副武装守在石油公司总部门口的科洛莫伊斯基私人武装。
除了科洛莫伊斯基的私人军队外,乌克兰至少还有十几支类似的武装。
长期来看,这些私人武装可能造成乌克兰军阀混战——因为这些武装有自己的地盘,其靠山则是那些无法无天的寡头们,比如科洛莫伊斯基之流。
看不出吧,这个笑容可掬的和善老头,竟然是个敢和中央政府硬碰硬的“狠茬”。
对于这个难缠的“地头蛇+大佬”,乌克兰总统波罗申科(左)除了解除科洛莫伊斯基(右)的州长职务外,居然拿后者(包括其私人武装)一点办法都没有。图为两人在会谈中。
而颇具讽刺意味的是,波罗申科本人也是寡头。因为旗下拥有欧洲规模最大的糖果品牌Roshen,他曾被誉为乌克兰“巧克力大王”。图为Roshen公司的产品展厅。
图为超市货架上摆满Roshen巧克力。
相比招兵买马冲在一线的科洛莫伊斯基,另一位乌克兰军工寡头科斯特扬丁·萨维果(Kostyantin Zhevago)显然低调许多。
他对乌克兰政府的支持比较隐蔽——出枪出炮不出人。
原来,萨维果的起家班底是当年苏联时期大名鼎鼎的巨型企业Kremenchug汽车厂。该厂现已更名为乌克兰AutoKraz控股公司,军用车辆为仍是其拳头产品。图为该厂制造的军用卡车。
图为乌克兰军队装备的以Kraz卡车为底盘的火箭炮。
没错,这就是萨维果对乌克兰政府的支持方式——他的AutoKraz公司向正在东部作战的乌克兰军队提供了各种各样的军用装甲车、运输车辆和机械设备。图为
不过要论起炫富,萨维果可是一点都不低调。图为他的私人豪华游艇。
和萨维果拥有共同爱好(喜欢豪华游艇)的乌克兰寡头中,尤里依·科斯乌克(Yuriy Kosiuk)算是比较特殊的一位。据美国《福布斯》杂志介绍,科斯乌克旗下的SigmaBleyzer公司主营农作物种植和家禽业。
而农业恰恰是2014年乌克兰唯一实现增长的行业。与热衷政治权力的其他乌克兰寡头不同,科斯乌克曾直言自己更善于经商而非从政。他在总统波罗申科的政府里只待了几个月,就因为反对波罗申科的军事战略而被解职。图为科斯乌克的私人豪华游艇。
还有一位曾走上权力巅峰的女寡头,想必大家已经很熟悉了,她就是“天然气公主”季莫申科。季莫申科自己说,1978年发生的一件事是她人生的转折点。一个叫萨沙的年轻人打错了电话,于是,他们相识并相爱。萨沙的父亲根纳季是当地有影响的苏联官员,外界认为正是这位公公为儿媳季莫申科的发展铺平了道路。
1991年苏联解体,在公公根纳季帮助下,季莫申科成立了乌克兰汽油公司。4年后,她的公司又改名为乌克兰统一能源公司。短短几年时间里,这家公司就垄断了乌克兰全国的天然气供应,并成为俄罗斯天然气主要的进口和批发商,季莫申科因此被人们称为“天然气公主”。
季莫申科最风光的时候,控制了乌克兰20多家大型企业、航空公司和银行,掌控35家报纸、几家电台和信息中心,还建立了足球队。1995至1997年,她旗下企业年周转额就已达100亿美元,而当时整个乌克兰的GDP也不过1000亿美元。从政前,季莫申科已聚敛下110亿美元财富,成为乌克兰最炙手可热的女寡头。
在反亚努科维奇阵营里,还有一位寡头不可小觑,他就是乌克兰前总统库奇马的乘龙快婿维克托·平丘克(Victor Pinchuk),他在岳父统治时期聚敛下大量财富。
平丘克与西方联系密切,他称自己为“架通西方的桥梁”,其不仅在达沃斯论坛上举办各种讨论会,还利用他组织的雅尔塔峰会(2015年不得不改在基辅举行,因为克里米亚已被并入俄罗斯)来推动乌克兰进一步融入欧盟。图为他与美国前总统克林顿(左)一同参加商业精英论坛。
或许正是因为与西方走得太近,他旗下的管道公司Interpipe失去了俄罗斯市场,他的个人资产缩水达53%。
俗语道,天下乌鸦一般黑。季莫申科和平丘克的死对头、乌克兰前总统亚努科维奇及其家族,其实也是该国数得着的亿万富豪。
亚努科维奇的豪宅占地140公顷(2100亩),相当于半个摩纳哥大,内部装修奢华,还有一个私人动物园。图为亚努科维奇总统府豪华内景。
据美国《时代》周刊3月18日刊文称,2014年,当反亚努科维奇的示威人群闯入总统官邸时,他们发现了一样奇怪的东西:一条重2公斤的金面包。这是一名商人送给亚努科维奇的“礼物”。这条金面包后来成了助推叛乱的最著名的腐败象征。在基辅的独立广场上,以这条面包的形象制成的钥匙链和冰箱贴被当作革命的纪念品售卖,这些纪念品也反映了革命的承诺,就是让政客停止窃取人民的财富。但是3月17日,乌克兰新政府却宣布,金面包已经被窃。图为之前在橱窗中展示的金面包。
图为亚努科维奇豪华总统府内景。
亚努科维奇自己看起来没什么大钱,他担任乌克兰总统期间,名义上的年薪仅10万美元。但亚努科维奇的长子亚历山大却是乌克兰最富有的人之一,身家或达5亿美元。
而亚历山大最为人诟病的地方,在于他曾控制着备受批评的乌克兰安全部队。图为亚努科维奇时期用于镇压示威者的“金雕”特警部队。
在亚努科维奇的豪华官邸内,示威者发现了大量名贵画作。请注意这个细节,我们很快就会提到与之相关的另一位寡头、同时也是乌克兰首富里纳特·艾哈迈托夫。
据称,艾哈迈托夫和亚努科维奇都来自乌克兰东部同一个贫瘠的工业小镇,算得上是老乡。他们结盟时间长达数十年,以至于许多乌克兰人传闻亚努科维奇是艾哈迈托夫的门徒。而这位乌克兰首富的身家据估计超过150亿美元。几年前,当艾哈迈托夫庆祝生日的时候,亚努科维奇特意奉上名贵油画作为贺礼。
艾哈迈托夫曾在福布斯世界富豪排行榜上名列第47位,他发家于工业城市顿涅茨克,从采矿、金属、房地产和电信4个行业聚敛了巨额资产。亚努科维奇执政时期,艾哈迈托夫控制着约50名国会议员(占议员总数的九分之一),曾是前者的铁杆后盾。但随着国内局势风云突变,特别是亚努科维奇被推翻,艾哈迈托夫的态度也变得暧昧起来。艾哈迈托夫毕竟是个商人,在他眼中,利益永远高于所谓的“交情”。
乌克兰东部爆发冲突之初,鉴于艾哈迈托夫与亚努科维奇私交甚笃,他的个人财产曾得到东部民兵的保护。图为把守在他一处豪宅外的乌克兰东部民兵。
然而,战火无情,图为艾哈迈托夫旗下的阿夫迪夫卡焦化厂,该厂焦炭产量一度占到乌克兰全国的23%。但由于焦化厂地处乌克兰东部交火最激烈的顿涅茨克战区,其被殃及的命运似乎从一开始就注定了。据英国《金融时报》2月5日报道,2月1日,阿夫迪夫卡厂遭到猛烈炮击,9枚炮弹在工厂内爆炸,造成主要设备损坏。炮击导致生产过程中止。密集炮击还造成大量人员伤亡,给工厂造成严重损失。
艾哈迈托夫旗下的资产还包括耗资4亿美元修建的顿巴斯体育场(Donbass Arena)。这座壮观至极的体育馆曾是2012年欧洲冠军杯的赛场。图为顿巴斯体育场外观。
图为顿巴斯体育场内景。
但在炮火洗礼下,这座体育场如今布满坑洞,一片狼藉。在2014年8月得知顿巴斯体育场遭炮击后,艾哈迈托夫曾发表声明:“这座受损的建筑……与真正宝贵的人命相比显得微不足道。如果问我是否愿意用变成废墟的顿巴斯体育场和我所有的生意来交换顿巴斯的和平,我会毫不犹豫地这么做。”
图为遭受严重破坏的顿巴斯体育场外景。
亚努科维奇执政时期,还有一位寡头盟友——传媒大亨德米特里·菲尔塔什,其个人资产估计约为38亿美元,也控制着相当数量的议会选票,同样曾是亚努科维奇的“铁票仓”。
菲尔塔什早年当过消防员,后来成为丑闻缠身的天然气贸易公司Ros Ukr Energo的创始人之一,并通过垄断天然气贸易赚取了数亿美元,据说他还曾向美国驻乌克兰大使承认自己与FBI黑名单上的“十大通缉犯”之一谢苗·莫吉列维奇有联系。图为亚努科维奇(左)任乌克兰总统时,出席菲尔塔什旗下公司的新建天然气设施剪彩典礼。两人关系之密切可见一斑。
不过,在亚努科维奇逃亡后,善于观风向的菲尔塔什也开始两面下注,讨好西方和波罗申科政府。图为讽刺菲尔塔什的漫画。
没有提及的乌克兰寡头还有一些,比如号称“外喀尔巴阡之主”的议员维克托·巴洛加,而未来的乌克兰将往何处去,很大程度上仍将取决于这些似乎无所不能,同时也无法无天的“一方诸侯”。而这究竟是福还是祸,相信大家会有自己的判断。
(2015-04-07 07:34:00)
(责编: 王东)