这个“豪华”培训班 符合中央要求吗

　　△开班式现场 吴建颖 摄

　　中国西藏网讯 在习近平治下，这三年来对各种会议、培训班、考察，无论是参加人数、时间长短、出席领导等都大大“瘦身”，而且还不能在风景名胜的地方搞。可是，最近有一个政府办的培训班，不在本省区搞，却千里迢迢跑到离成都武侯祠仅一墙之隔的地方来办，而且有三个省部级干部扎堆出席，中央统战部、国家民委也有人参加。这到底是个什么培训班，这么搞符合中央要求吗？

　　据记者调查，这个培训班4月15日报到，29日结束，前后15天，时间可不短。16日上午举行开班仪式，原国家民委副主任丹珠昂奔、西藏自治区副主席格桑次仁、四川省副省长曲木史哈等三个部级干部出席。中央统战部七局巡视员姚茂臣、国家民委政策研究室副主任李红杰，中国藏学研究中心副总干事郑堆，西藏自治区语委办主任洛布、副主任曲扎，西南民族大学党委书记边境、副校长王永正等，也参加了这个开班式。

　　△开班式现场 吴建颖 摄

　　如果再看这个班授课人，着实让人吓一跳，全是名人大咖，有降边嘉措、多识活佛、格勒博士、杜永彬研究员等19名专家教授。降边嘉措曾给十四世达赖和十世班禅大师当过翻译；多识活佛名气本来就很大，自去年底“张铁林坐床风波”乍起时就成了“网红”人物；格勒博士、杜永彬研究员就不用说了，那可是国际知名藏学家。

　　这到底是什么班，配置这么“豪华”。据记者了解，这个班的全名为“西藏藏汉双语翻译骨干培训班”，由西南民族大学和西藏自治区藏语委办（编译局）主办，参加学习的有60余名学员，全部来自西藏昌都、阿里、那曲、山南、林芝等基层干部。据主办方负责人介绍，举办这个培训班目的是，深入学习贯彻落实中央民族工作会议和中央第六次西藏工作座谈会精神，加强藏汉翻译人才培养，大力推动西藏经济社会发展和长治久安。

　　△开班式现场 吴建颖 摄

　　习近平强调，“治国必治边，治边先稳藏”，要求把“维护祖国统一、加强民族团结”作为西藏工作的着眼点和着力点，而且从战略高度强调要促进各民族交往交流交融。看来，这个培训班办得很及时，而且意义重大。

　　据记者了解，座落在武侯祠边的西南民族大学成立于1951年6月1日，是中央部属高校,隶属于国家民委，现有哲、经、法、理、医等11个学科门类。现有老校区、新校区和太平园校区。这个班就是在老校区办的。学校依托国家民委双语人才培训基地，为四川、云南、贵州、西藏等地举办了多期培训班，取得了较好的成效。这个班说是“豪华”，其实用的是学生教室，吃的是学生食堂，住的是学生宿舍，也够节简的了。

　　据知情人介绍，中国共产党和中国政府历来高度重视民族语文翻译工作，从新中国成立时起，在政策、资金、人才等方面都给予了大力支持。随着社会发展和科技进步日新月异，藏汉翻译任务越来越艰巨，必须与互联网、云计算、大数据紧密结合，创新工作手段和工作方法。（中国西藏网 文/吴建颖）

版权声明：凡注明“来源：中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品，版权归高原（北京）文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用，须注明来源中国西藏网和署著作者名，否则将追究相关法律责任。