自治区第二届优秀翻译作品评选工作圆满完成

29.09.2016  17:39

 

 

      近日,自治区第二届优秀翻译作品评委会组织召开会议,评选了全区第二届优秀翻译作品。会议由藏语委办(编译局)党组副书记、主任(局长)洛布主持。

此次优秀翻译作品评选工作分为三个小组,即:广播影视类、公文新闻类和文史科技类。各评选小组按照第二届优秀翻译作品评委会的安排和要求,坚持评选标准,从译作基本情况、译作质量等各方面对参选作品作了认真、客观、公正的评价,扎实开展初评工作,在充分讨论的基础上,提出了初步等次建议。全体评委对各组推荐的优秀翻译作品及等级进行了讨论并投票表决。广播影视类选送作品51部,正式参选42部,入选20部,涵盖了广播剧、电影、电视剧、专题片、纪录片、舞台剧等,内容广泛、题材丰富;公文新闻类收到作品47篇,最终入选12篇;文史科技类作品共有77部,涉及文学、宗教、历史、医学、教育、农牧、科技等诸多科学领域,共有19部入选。最后从三组入选作品中共评选出特别奖2篇(部)、一等奖9篇、二等奖20篇、三等奖20篇。此次评选出的获奖作品注重译作质量和社会效益,所有参选作品内容积极向上、反映时代特征、传承历史文化。

供稿:秘书科

责编:普 琼