逾千年精华再现　古籍《伯东班钦全集》出版

　　 中国西藏网 讯  17日上午，国家民委全国少数民族古籍“十二五”重点出版项目《伯东班钦全集》出版研讨会在京召开。来自国家民委、中央统战部、中国藏学研究中心相关领导以及《伯东班钦全集》课题组、民族出版社等部门的各位专家学者出席了研讨会。

　　国家民委副主任丹珠昂奔指出，党中央、国务院历来高度重视少数民族古籍工作，习近平总书记强调，提高国家文化软实力，关系“两个一百年”奋斗目标和中华民族伟大复兴中国梦的实现。《伯东班钦全集》的正式出版发行，是对藏民族在共同缔造中华文明中所作贡献的展示，是对党的民族政策的展示，是对藏族文化和藏族人民聪明才智的展示。

　　此次出版的95卷《伯东班钦全集》，是目前仅存的，以本世纪中叶流失国外的140余部手写版孤本作为母本编辑整理的。全书共4000余万字，内容以佛学为主，兼具其他，涵盖了藏族传统文化十明学科，堪称是一部藏族传统文化和 藏传佛教 百科全书式的图书。

　　《伯东班钦全集》的出版是我国藏文化界的一件大事，其搜集整理和编辑出版受到了藏学界的注目。研讨会上，四川省民族宗教事务委员会副主任刘文芝介绍到，该书实现了“政府主导、社会参与、多方协助、资源整合”的高效运作模式，具有独特的创新意义，在少数民族古籍出版史上留下具有开创性的一笔。《伯东班钦全集》课题组总负责人才让多吉介绍了全集手写本等母版的搜集整理、录入排版、编辑校对、审定出版等情况，他说：“《藏族古籍经典系列丛书》是一部资金投入巨大的藏族历史文化系列丛书，跨度逾千年。其中珍本、孤本、手抄本等内容尤为珍贵，在全体课题工作人员的辛勤耕耘下，仅用30个月就高效科学地完成了全集的搜集整理、编辑校勘工作。同时，《伯东班钦全集》电子书也在喜马拉雅文库网站上同期上线，供广大读者浏览分享。

　　最后，与会领导向中国民族图书馆、伯东班钦母寺——西藏桑顶寺赠送了《伯东班钦全集》。

　　背景介绍：

　　伯东班钦（1376-1451），全名伯东班钦·乔列南贝尔杰哇，是藏族历史上学富五明、兼通显密、著作等身的佛学大师、著名学者和大翻译家，为古今藏传佛教各教派公认和尊崇的一代宗师。据其传记和相关文献记载，伯东班钦的著作现存约140余部，在世界文化史上堪称奇迹。

（责编：范凡）