第二届全国藏学期刊协调会议在甘肃顺利召开
大会开幕式主席台
2014年7月15日至17日，第二届全国藏学期刊协调会暨2014年学术研讨会在甘肃兰州、夏河两地顺利举行。会议由中国藏学研究中心、西北民族大学、甘肃省藏学研究所主办，中国藏学杂志社、《西北民族大学学报》编辑部、《安多研究》编辑部承办。参加会议的共有来自北京、西藏、四川、云南、陕西、青海、甘肃等地20余家涉藏期刊的主编、副主编、编辑等近60人。中心有党组成员、副总干事郑堆，党组成员、当代所所长廉湘民，以及科研办、中国藏学杂志社、中国藏学网的相关工作人员共12人参加了此次会议。
7月16日上午，第二届全国藏学期刊协调会在甘肃兰州西湖银峰宾馆举行了开幕式。开幕式由《西北民族大学学报》编辑部主任、研究员杨士宏主持。西北民族大学副校长、教授郭郁烈致欢迎辞，郭郁烈在致辞中对参会代表的莅临表示热烈的欢迎，并介绍了西北民族大学的发展情况，特别是学校在藏学研究方面所取得的成绩。
中国藏学研究中心副总干事、研究员郑堆出席开幕式，并作为全国藏学期刊协调会会长，就全国藏学期刊协调会在过去的一年所做的工作，本次会议的主旨和关于藏语新词术语的推广建议等作了重要讲话。他指出，全国藏学期刊协调会在过去一年主要做了以下三项工作：一是于2013年6月22—24日在拉萨举行了由中国藏学研究中心组织的、与西藏大学联合举办的，中国藏学杂志社与西藏大学学报编辑部联合承办的 “创新•发展——全国藏学研究暨学术期刊研讨会”。43种藏学类期刊的负责人和编辑共78人参加了此次会议。会上正式成立了“全国藏学期刊联谊会”（后改名为全国藏学期刊协调会）。二是于2013年12月1日-3日在藏学中心举行由中国藏学杂志社组织的联席会议。中国藏学研究中心拉巴平措总干事代表中心并作为《中国藏学》汉文版、英文版主编在会上作了重要指示，指出藏学期刊要注意坚持正确的政治方向、加强与读者和藏学工作者的联系、加强藏学人才的培养、加强藏学期刊网络平台建设四方面的问题。三是中国藏学杂志社与《中华大典•藏文卷》办公室联合于2013年12月21—24日在中心举办了藏文排版软件培训班，培训内容为符合国际unicode的Indesign CS6排版软件。在此基础上，《中国藏学》藏文版、《青海民族大学学报》藏文版等从2014年起开始改用国际统一编码的藏文软件。在会议的主旨方面，郑堆同志着重谈到了“中国藏文学术期刊网”的建设问题。他指出，中国藏文学术期刊网是由中国藏学杂志社牵头的、全国藏文学术期刊共同参与的，以藏文学术期刊为核心资源的数字化网络资源服务平台。本平台旨在推进中国的藏文学术期刊工作，为全国藏文学术期刊提供统一的资源数据库与权威的展播渠道，以提升藏文学术期刊在国内外的影响力。中国藏文学术期刊网有几个特点：一是免费下载，二是所有文章均以PDF形式呈现，三是检索方式多样。最后，郑堆同志还向与会人员介绍了全国藏语术语标准化工作委员会三届二次会议的情况，并重点说明了藏语新词术语的推广问题，希望各位同仁利用自己的阵地，以各种形式积极推广使用审定公布的2013年度藏语新词术语。
大会研讨现场
开幕式结束后会议进入主题发言和研讨阶段。与会人员围绕本次会议的主题“涉藏期刊选题协同创新”、“藏文期刊数字化研究”、“藏学研究信息平台建设”进行了深入交流和热烈讨论。大家还针对藏文核心期刊的评审、相关软件的开发应用、藏语术语标准化、藏文学术期刊关键词、摘要等的规范化、编辑队伍的建设等问题进行了自由发言和交流讨论。《西藏研究》汉文版副主编蓝国华就“涉藏期刊选题协同创新”这一问题指出，在信息化形势下，加强各编辑部之间的信息交流和沟通，以及保持刊物自身的特色是一个问题的两面，二者相辅相成，选题的协同创新既是对既有刊物资源的最大利用，也是对各刊物自身优势的充分发挥。中国藏学杂志社社长黄维忠则结合《中国藏学》《西藏民族大学学报》《章恰尔》等杂志的经验，指出藏学口述史是涉藏期刊选题协同创新的一个重要突破口，建议各位同仁加以重点关注。《西北民族大学学报》主编杨士宏表示，在“大数据”背景下，应尽快推动藏学期刊、藏文文献资源数字化建设和跨语言检索，这是藏学研究走向未来的时代选择，也是占领藏学阵地、扩大中国藏学话语权的重要路径。就藏学期刊界高度关注的藏文学术期刊缺乏相应评价体系问题，《西藏大学学报》藏文版主编拉巴次仁认为，当前的藏文学术期刊起步低，尚未建立统一的学术评价体系，这严重影响了藏学研究质量的提升。因此，建立符合藏学发展需要的评价体系是推动藏文学术期刊科学发展的当务之急。
17日，与会代表赶赴甘南夏河，下午举行了会议闭幕式。甘肃省藏学研究所所长、《安多研究》主编、研究员丹曲主持闭幕式并介绍了甘肃省藏学研究所及《安多研究》的有关情况，中国藏学研究中心党组成员、当代研究所所长、研究员廉湘民作了总结讲话。廉湘民指出，当前期刊界正面临着全面深化改革的大好历史机遇，同时还面临着科学技术的广泛发展，特别是信息技术广泛发展的有利契机，各期刊社要将科学技术和期刊工作结合起来，更好地服务经济社会的发展和稳定，进一步推进藏学事业的大繁荣、大发展。本次会议主题鲜明、内容丰富、成果丰硕：一是大家提高了认识、达成了两点共识：1.当前藏学期刊尤其是藏文学术期刊数字化应用方面有所不足，应加以重视；2.藏学研究成果一定要服务和服从于西藏及四省藏区的经济发展工作；二是发现了不足，如藏学期刊缺乏顶层设计、信息化成果不足、藏学编辑队伍建设比较薄弱，并提出了相应措施；三是进一步交流了信息经验，加深了各编辑部之间的感情。他希望，各编辑部回去以后可以就此次会议形成的一些共识，将会议成果落到实处，并表示中国藏学研究中心将进一步加强全国藏学期刊协调会的顶层设计，做好有关规划工作，并加强对藏学期刊编辑队伍、藏文通用软件的培训工作。
会议决定下一届全国藏学期刊协调会将在青海召开，由中国藏学研究中心和青海民族大学举办，中国藏学杂志社和《青海民族大学学报》编辑部具体承办。
当晚，甘肃省电视台即报道了此次会议的相关情况。央视网、中国社会科学网、中国民族报、中国藏学网、西藏社会科学院网也对此次会议进行了报道。