外媒关注中国老龄化:每年新增墓地相当于1/3个巴黎

16.03.2016  09:21

参考消息网3月16日报道 外媒称,在汉学家的世界中,阿兰·佩尔菲特的“当中国觉醒”的著名论断现在被“当中国老去”所替代。老龄化的现象已经出现并构成了巨大挑战。 大多数专家都认为,挑战相当严峻,因为中国在富起来之前就已经衰老。

据法国《费加罗报》3月15日报道称,法国国家人口研究所研究员、中国人口研究问题专家伊莎贝尔·阿塔内在最新的著作《精疲力竭的中国》中深入剖析了这一人口变化转折。

一谈到中国,数字的规模就会让人头晕。据统计,2030年中国人口将达到峰值,即14.5亿人。阿塔内强调,自此开始,亚洲巨人将每年减少500万人口。根据预测,中国到世纪末的人口将不到10亿,甚至根据联合国的一项最低假说是6亿人。作者认为,性别比失衡以及比德国、日本和韩国还要快的老龄化节奏都导致中国的情况是“世界独一无二的”。

报道称,人口结构的新阶段对经济和社会的影响深刻而巨大。它已经在一些人们起初根本想不到的不同寻常的领域展现影响。墓地就是一个问题。 中国在领土面积上是全球第三大国,但是它仍旧缺墓地,包括缺乏放置骨灰瓮的地方。阿塔内写道,每年这方面用地达30多平方公里,相当于巴黎市区面积的三分之一。

报道称,接下来还是数字。中国80岁以上人口已经达到2000万(截至2014年底应为2400万--本网注)!如何照顾他们?除了冰冷的数字,阿塔内在书中还给出了很多农村退休者和“三明治世代”(同时照顾父母和孩子的人)的鲜活例证。

报道称,中国能否应对这一挑战?去年10月,独生子女政策的终结就是一个具有极强象征性的初步回应。阿塔内认为,这一措施还完全不足以解决老龄化问题。但她也表示,过去的经验证明中国知道如何面对难以克服的问题。(编译/刘卓)

点击图片进入下一页

资料图:中国80岁以上人口已经达到2400万。

 

【延伸阅读】外媒:亚洲面临人口老龄化挑战 2050年老年人达10亿

参考消息网3月2日报道 外媒称,人口学专家说亚洲正经历着近年来影响最为深远的一次人口变化。到2050年,这一地区65岁以上的人口预计将从3亿增长到约10亿。

美国之音电台网站3月2日报道,面对人口的急剧老龄化,亚洲各国政府正寻找对策,涉及到的政策范围广泛,包括医疗保健、退休年龄以及养老金计划。

在泰国曼谷一家公立医院的住院病房里,年老的病人们躺在病床上等待办理住院手续和接受治疗。这一幕已经成为医院中习以为常的景象,这一景象也凸显了随着人口不断老化泰国所面临的医疗和社会层面的挑战。

在泰国6700万人口中,有超过10%是65岁以上的老龄人口。世界银行预测,到2040年,泰国65岁以上的人口将达1700万,超过国家总人口的1/4。

国有智库“国民经济与社会发展委员会”秘书长威莫斯瑞(Porametee Vimolsiri)表示,泰国的人口老龄化问题是一项急需应对的政策挑战。

中国也受到人口老龄化加剧的困扰,日本也有报告说该国约有30%的人口已经超过60岁。香港、台湾、韩国和新加坡也面临着类似的趋势。

世界银行前任经济学家,现任私有智库“泰国发展研究机构”研究主任的吉丽达•保皮奇彻表示,对很多国家来说,人口老龄化带来的后果之一就是劳动力数量急剧减少。

国际助老会东亚和太平洋区主管爱德华多•克莱恩表示,人口变化将对这一地区的各国社会产生深远影响。

在中国,对应政策是让90%的老龄人口在家养老,让7%的老龄人口在社区养老,让余下的3%在养老院养老。

分析人士表示菲律宾、印度、柬埔寨和老挝的人口结构相对年轻,刚刚开始它们的人口年龄结构转化。

另据英国广播公司网站2015年12月9日报道称,世界银行说,亚洲的人口老龄化速度超过世界任何其他地区,养老金製度改革迫在眉睫。

鼓励更多的妇女加入劳务市场也是关键之一。

到2040年,人口老龄化将导致韩国的工作年龄段的人口缩减15%、中国,日本,泰国的工作年龄人口缩减10%。世界银行有关亚洲和太平洋地区人口老龄化问题的报告说,在中国,缩减10%意味着将失去9000万个劳动力。

调查报告包括老龄化的富裕国家,如日本、韩国,迅速老龄化的中等发达国家如中国、泰国和越南。调查也包括穷国例如柬埔寨和老挝,它们的老龄化加速将在今后20年-30年开始。

报告说,亚洲国家必须鼓励更多的妇女进入劳动市场,特别是通过托儿制度的改革。

而中国、泰国、越南则要改革养老金製度,去除鼓励人们提前煺休的优惠政策。

东京一座庙宇举行的“敬老日”活动。(资料图片)

(2016-03-02 09:38:00)

 

【延伸阅读】日媒:中国人口迅速老龄化 日企瞄准巨大商机

参考消息网12月1日报道 日本经济新闻》11月30日刊登一篇报道,题为《中国人口老龄化将带来巨大市场》,全文如下:

日本企业看准中国社会的迅速老龄化,正积极面向当地投资相关产品和服务。日本健康护理业巨头日医学馆收购了十几家中国企业,2016年度将在中国全面开展居家型护理服务。日本卫材公司则将扩大老年痴呆症治疗药物的销售。日本企业将利用在本国老龄化社会中积累的相关事业经验,抓住巨大市场变化的商机。

据中国国家卫生和计划生育委员会透露,全国60岁以上人口现在约有2.12亿人,占全部人口的15.5%。到2015年的5年里,这一群体每年将以8600万人的速度增加,其后也会继续增加。

日医学馆在中国主要城市兼并家政企业,将在中国广大地区开展护理业务。目前已经收购6家企业,还决定再收购10家企业。

在中国,家政服务人员在从事家政工作之余兼做护理的情况很普遍。日医学馆打算针对收购企业进行专门的护理知识培训,要以护理为中心增加收益。到2016年度,除北京和沿海地区外,公司业务还将覆盖重庆等内陆地区。据该公司说,中国需要健康护理服务的人多达3500万,市场在初期“至少能达到2.3万亿日元规模”(援引公司董事长兼社长寺田明彦的话)。

伴随着老龄化,老年痴呆患者也会增多。日本卫材公司将在中国扩大销售老年痴呆治疗药“安理申”(盐酸多奈哌齐片)。2015年第二、第三季度在中国的销售额达到27亿日元,比上年同期增长23%。公司将与各地医疗机构合作,在今年夏天之前开办了140多个门诊诊所,推广可明确诊断老年痴呆进展状况的医疗体制。2016年度将在江苏省的工厂扩建厂房,在中国正式生产药品。

10月中国宣布取消独生子女政策,这可能改变中国人口的年龄结构。有9000多万女性可以生育二胎,估计面向孩子的消费将增长。

花王公司在今后2至3年将最多投入900亿日元,用于增大婴幼儿纸尿布等的生产。为应对中国市场和赴日中国游客的大量购买,公司将在国内外的6家工厂提高纸尿布和生理用品的生产能力,将在山形县的工厂建设新厂房,在2017年以后开工。中国的合肥工厂和上海工厂也将进行增产。

花王公司目前计划每年投资800亿日元,增产投资规模最多可以占到300亿日元。皮肤触感舒适的日本产纸尿布,因赴日中国游客的大量购买,在日本也持续供不应求。

大王制纸公司从今年开始将在中国销售成人纸尿布。2016年也将加强江苏省的工厂设备,生产婴幼儿纸尿布。(编译/刘洁秋)

 

图片来源于网络

(2015-12-01 00:15:00)

 

【延伸阅读】日媒:城市化红利助益中国经济 老龄化也是良机

参考消息网11月20日报道 日媒称,中国经济减速对世界经济的影响令人担忧。生产低迷波及全球,对各国构成冲击。另一方面,随着中国城市化的不断推进,消费开始支撑经济。但中国的城市化红利能享用多久呢?

据《日本经济新闻》网站11月18日报道称,10月6日,运营日用品店“无印良品”的日本良品计划株式会社举行财报发布会,社长松崎晓充满信心地表示:“尽管由于工业生产和出口减速,中国经济增长率呈现减速趋势,但消费者的购买力正在提高。”该公司在华店铺销售额在上海股市出现剧烈波动的7至9月仍维持了10%~20%的增速。

快速的城市化成为“无印良品”拓展店铺的推动力。截至8月底,中国的“无印良品”店铺数达到132家,在一年里增加了约20%。该公司计划2016年在北京开设全球性的旗舰店。文具等商品的单价虽“高于日本”,但在以追求商品品质的年轻人中颇受欢迎。

收入水平提高的中产阶层的增加将对中国的消费构成支撑。此外,即使价格稍微昂贵也要选择高质量商品的人也将随之增多。

中国经济越来越难以维持7%的增速,但城市化带来收入提高,这使中国经济似乎迎来了最后的“余热”。

即使是被称为“农民工”的外出务工人员,平均工资截至2012年也达到每月2861元人民币(中国东部地区),按全年计算则约为3.4万元,明显高于人均可支配收入为1万元左右的农村地区。即使是在经济减速的情况下,在适龄劳动人口减少的中国,工资仍保持上升趋势。

根据2010年全国人口普查数据,中国城市地区“城镇人口(非农业人口)”超过200万的城市已突破30个。中国发改委则表示,城镇人口超过100万的城市已达到142个。

虽然中国城市和农村的人口比例出现了逆转,但农村人口仍超过6亿。因农业集约化等产生的过剩人口目前仍在流入城市。

不过,“余热”存在的时间已所剩无几。2000年以后,中国城市人口一直以年均约1800万~2400万的速度增长。假设流动频繁的外出务工人员达到2亿以上、而农村地区仅剩3亿~4亿人,那么城市化的红利将仅剩5~10年左右的时间。

之后,中国将迎来老龄化问题。但是,在中国从事养老业务的日本RIEI公司社长椛泽一充满自信地说:“这也是良机。”

中产阶层和高收入阶层的老年人是很好的消费者。该公司的中国合资企业将在2016年秋季之前在四川省成都市开设养老设施。这将是继北京和上海之后,该公司在第三个中国城市“设点”。RIEI瞄准的对象是每月可支付5000~10000元费用的中产阶层和高收入阶层的老年人,他们将通过不限制痴呆症患者的行动、实行贴身看护的细致周到的服务,与当地企业竞争。

在中国,有能力购买昂贵的优质服务的老年人仍占少数。过高期待城市化红利并不足取。老年人能否成为强有力的消费主体取决于能否继续扩大中产阶层的规模。

 

穆迪投资者服务公司预测,人口老龄化问题将蔓延到新兴市场。图为上海老年人在晨练。(法新社)

(2015-11-20 10:13:34)

 

【延伸阅读】外媒称中国面临老龄化 独生子女政策需进一步放宽

参考消息网10月24日报道 外媒称,中国的“独生子女”政策时代可能终于要结束了。原因在很大程度上在于不断改变的人口统计学。

美国《基督教科学箴言报》网站10月21日报道称,尽管中国的人口目前达到了13.7亿,但中国的的官员们估计,由于极低的出生率,这个数字将在2050年前减少至13亿,而人口普查表明,中国不仅面临正在老龄化的人口,而且还面临不断减少的劳动力。

报道称,在2013年,中国开始为城市、汉族以及来自独生子女家庭的公民放宽独生子女政策。新的、更广泛的“二孩”政策是中国计划在下一个五年将要推行的全面改革的一部分。

来自21个中国智库的专家们在他们最近提交给北京当局的一份报告中建议做出这些改变。他们称,中国内地的出生率是平均每对夫妇1.18名子女,这显著低于每对夫妇2.5名子女的全球平均数字,甚至低于发达国家平均每对夫妇1.7名子女的平均值。

人口统计学家王风(音)博士在接受《南华早报》记者的采访时称,内地在连续20年里的出生率都低于2.1的置换水平,内地的人口无疑将在十年里开始减少,即便独生子女政策立刻得到进一步的放宽。

报道称,“二孩”政策不仅将立即影响中国的人口,并且随着时间的推移,专家预测,这项政策还将增加中国日渐减少的劳动力,因为因“二孩”政策出生的孩子最终将长大并拥有属于他们自己的孩子。

报道称,实行严格的独生子女政策最常见的影响之一就是以女性胎儿为目标的性别选择性堕胎,这不仅发生在青睐生男孩以支撑家庭的农村家庭,也发生在恪守和性别有关的传统观念的计划生育官员中间。

据加拿大医学会的预测,这些堕胎已经导致在未来20年里男性过剩10%至20%。研究人员们发现,年龄在28岁至49岁之间的中国未婚人口中有94%是男性。

这项研究进一步预测称,甚至在实施二孩政策之后,仍将需要数十年的时间才能解决中国男性和女性之间的比例。

报道称,不过,也有一些人感到乐观,认为新的政策是向正确方向迈出的一步。(编译/殷夏)

 

资料图:独生子女

(2015-10-24 00:11:01)

(责编: 王东)