昌都地区组织开展规范地理名称藏文用字检查工作

昌都地区藏语委办（编译局）在去年2013年有效组织开展昌都镇及10县县城藏语文社会用字规范工作的基础上，把规范全地区乡村地理名称藏语文用字工作作为2014年工作重点，纳入开展党的群众路线教育实践活动载体，扎实推进全地区地理名称标牌用字规范工作。近日，由昌都地区藏语委办（编译局）牵头，昌都县编译局、民政局等部门会同，对国道317昌都镇至妥坝乡、国道214线昌都镇至101公路沿线的地理名称标牌、乡（镇）村机构门牌和商户招牌、广告牌等藏语文社会用字情况进行了地毯式排查。

通过此次检查发现，没有藏文、藏文翻译错误和错字等藏语文社会用字不规范问题的标牌共计23个，其中没有使用藏文标牌16个、藏文翻译错误或出现藏文错字标牌7个，同时发现存在标牌藏汉文排序不规范问题。

检查组对存在的问题进行了梳理，并下发整改通知书，明确整改时限和标准，做到一个问题一个问题整改。同时为了整改切实有效，检查组还对存在问题单位和商户进行了面对面沟通。

供稿:办(局)综合处

责编:拉旺